In questo cimitero di guerra del dipartimento dei Vosgi sono sepolti più di 6.700 caduti tedeschi e circa 950 caduti francesi della Prima guerra mondiale.
La sepoltura
Il cimitero fu istituito dalle autorità militari francesi nel marzo 1921. I soldati caduti che erano stati sepolti provvisoriamente in un raggio di 40 chilometri durante i combattimenti trovarono qui la loro ultima dimora. La maggior parte di loro era morta negli ultimi giorni dell'agosto 1914 durante la "Battaglia di Lorena", quando le armate tedesche respinsero le truppe francesi che erano avanzate oltre il confine del Reich e le inseguirono sulle montagne dei Vosgi. Altri morti si registrarono nei nuovi combattimenti dall'ottobre al dicembre 1914 e durante la guerra di trincea dal 1915 al 1918.
I tedeschi che riposano qui appartenevano a unità le cui guarnigioni di origine erano principalmente in Baviera, ma anche in Baden, Württemberg, Assia, Sassonia, Brandeburgo e Renania.
La storia
Il Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. (Commissione tedesca per i cimiteri di guerra) intraprese i primi lavori di riparazione della parte tedesca del cimitero sulla base di un accordo con le autorità militari francesi sul trattamento dei cimiteri comuni nel 1928.
nel 1931, le due tombe comuni furono dotate di una bordatura in pietra arenaria rossa dei Vosgi. L'ingresso fu ridisegnato con un cancello forgiato e muri d'ala. Tra le tombe comuni fu eretto un monumento commemorativo. Non fu possibile contrassegnare in modo permanente le tombe tedesche a causa della mancanza di valuta estera e successivamente a causa della Seconda Guerra Mondiale.
Dopo la conclusione dell'Accordo franco-tedesco sui cimiteri di guerra del 19 luglio 1966, il Volksbund - con il sostegno finanziario del governo tedesco - fu in grado di occuparsi della progettazione definitiva dei cimiteri militari tedeschi della Prima Guerra Mondiale in Francia.
I giovani avevano già iniziato i lavori di giardinaggio preparatori nei campi giovanili del Volksbund (ora campi di lavoro) dell'epoca. nel 1980, il terreno di Bertrimoutier è stato accuratamente coltivato e le precedenti targhette temporanee in legno sono state sostituite da croci metalliche con i nomi e le date delle persone sepolte qui. I nomi dei morti che riposano nelle tombe comuni sono incisi su targhe metalliche fuse sul muro di cinta.
Solo circa un terzo dei caduti è conosciuto per nome. Più di 1.200 riposano in tombe individuali. Più di 5.500 vittime sono sepolte nelle due tombe comuni. Qui sono sepolti anche soldati ebrei.
