Francia

Bertrimoutier

Ocupación total: 6.749 fallecidos

Ocupación total: 6.749 fallecidos


Dirección

Grand'Rue

Bertrimoutier

Francia


En este cementerio de guerra del departamento de los Vosgos están enterrados más de 6.700 muertos de guerra alemanes y unos 950 franceses de la Primera Guerra Mundial.

Enterramiento

El cementerio fue creado por las autoridades militares francesas en marzo de 1921. Los caídos, que habían sido enterrados provisionalmente en un radio de hasta 40 kilómetros durante los combates, encontraron aquí su última morada. La mayoría de ellos habían muerto en los últimos días de agosto de 1914 durante la "Batalla de Lorena", cuando los ejércitos alemanes hicieron retroceder a las tropas francesas que habían avanzado por la frontera del Reich y las persiguieron por los montes Vosgos. Murieron más en los nuevos combates de octubre a diciembre de 1914 y durante la guerra de trincheras de 1915 a 1918.

Los alemanes que descansan aquí pertenecían a unidades cuyas guarniciones de origen se encontraban principalmente en Baviera, pero también en Baden, Wurtemberg, Hesse, Sajonia, Brandeburgo y Renania.

Historia

La Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. (Comisión Alemana de Tumbas de Guerra) emprendió los primeros trabajos de reparación de la parte alemana del cementerio sobre la base de un acuerdo con las autoridades militares francesas sobre el tratamiento de los cementerios comunes en 1928.

en 1931, las dos fosas comunes recibieron un reborde de arenisca roja de los Vosgos. La entrada se rediseñó con una puerta de forja y muros laterales. Se erigió un monumento conmemorativo entre las fosas comunes. La señalización permanente de las fosas alemanas no fue posible por falta de divisas y, posteriormente, a causa de la Segunda Guerra Mundial.

Tras la conclusión del Acuerdo franco-alemán sobre las tumbas de guerra de 19 de julio de 1966, la Volksbund -con el apoyo financiero del gobierno alemán- pudo encargarse del diseño final de los cementerios militares alemanes de la Primera Guerra Mundial en Francia.

Los jóvenes ya habían comenzado los trabajos preparatorios de jardinería en los campamentos juveniles (ahora campos de trabajo) de la Volksbund de la época. en 1980, los terrenos de Bertrimoutier se cultivaron a fondo y las anteriores lápidas provisionales de madera se sustituyeron por cruces de metal con los nombres y fechas de los enterrados grabados en ellas. Los nombres de los muertos que descansan en las fosas comunes están inscritos en placas de metal fundido en el muro circundante.

Sólo se conoce el nombre de un tercio de los caídos. Más de 1.200 descansan en fosas individuales. Más de 5.500 víctimas están enterradas en las dos fosas comunes. También hay soldados judíos enterrados aquí.