Bad Emstal-Merxhausen Kriegsgräberehrenstätte

Questo testo è il risultato del progetto di ricerca "Sulla rivalutazione storica di alcuni cimiteri di guerra in Assia" realizzato dall'Associazione di Stato dell'Assia:http://www.volksbund.de/hessen/projekte0/forschungsprojekt0.html Il cimitero di guerra di Bad Emstal è stato dedicato il 15 giugno 1958 dall'allora Ministro degli Interni, Heinrich Schneider. Prima di allora, un totale di 242 caduti di guerra e vittime della tirannia nazionalsocialista provenienti dagli ex distretti di Melsungen, Ziegenhain, Fritzlar-Homberg e Wolfhagen furono risepolti nel cimitero appena creato ai margini della foresta. Oggi il cimitero di guerra è di competenza del comune di Bad Emstal. Dal 20 gennaio 1973 - anno in cui tutte le autorità locali sono state invitate a segnalare le tombe di guerra esistenti - non sono stati sepolti altri caduti, per cui l'elenco ufficiale esistente delle tombe del cimitero di guerra di Bad Emstal è stato il punto di partenza per la ricerca specifica del Volksbund Hessen. Oltre ai 131 soldati registrati della Wehrmacht e delle Waffen-SS, la maggior parte dei quali è morta nel vicino ospedale militare di Merxhausen, nel cimitero di guerra di Bad Emstal sono sepolti anche civili e lavoratori forzati. I caduti stranieri che hanno combattuto al fianco della Wehrmacht e delle SS contro le truppe alleate provengono, tra gli altri, dagli Stati baltici, dall'ex URSS e dall'India. Se la decisione di combattere nella Wehrmacht o nelle SS fosse volontaria o forzata non è più del tutto chiaro oggi. Di norma, la decisione dipendeva dalle circostanze personali e dalle possibilità di scelta. Tuttavia, tra i morti stranieri ci sono anche tombe di uomini e donne che furono costretti a svolgere lavori forzati nella regione in condizioni per lo più disumane e morirono di conseguenza. L'elenco delle tombe contiene anche riferimenti alla tomba di un'infermiera, di un vigile del fuoco, di un agente di polizia e di almeno due morti della Prima guerra mondiale, che potrebbero essere indagati nel corso di ulteriori ricerche approfondite.