Le cimetière de guerre de Čabiny, situé dans le nord-est de la Slovaquie, est un cimetière de la paroisse gréco-catholique de la commune du même nom.
Historique
Le travail du Volksbund a commencé en 1990 dans l'est de l'ancienne Tchécoslovaquie. Un premier cimetière collectif a été inauguré en 1992 à Zborov. en 1994, Humenné et Prešov ont suivi. Le cimetière de guerre de Hunkovce a été achevé en 1995, celui de Važec - le plus grand de Slovaquie - en 1998, et l'inauguration du cimetière de Bratislava en 2000 a marqué le point final. La remise en état et le regroupement des cimetières de la Première Guerre mondiale ont suivi. Aujourd'hui, environ 16.000 soldats allemands sont enterrés dans six cimetières de l'association Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. sur le territoire de l'actuelle République slovaque
La base juridique du travail du Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. était tout d'abord le traité de voisinage germano-tchécoslovaque du 27 février 1992. Le 2 mars 1999, la République fédérale d'Allemagne et la République slovaque ont conclu un accord sur les sépultures de guerre qui est entré en vigueur le 12 août 2000.
Le cimetière militaire de Čabiny a été créé en 1917 par la division de travail des tombes de guerre de l'armée et de la marine n° 4. On y a enterré 480 morts, dont 187 Allemands, 157 Austro-hongrois, 96 et 40 soldats d'origine inconnue. Dans le cimetière de la paroisse gréco-catholique, la parcelle avec les tombes des soldats a été conservée - à l'exception de quelques tombes recouvertes. En 2008, des soldats de la Bundeswehr ont commencé à aménager le cimetière avec l'aide de soldats slovaques. Les travaux finaux et l'achèvement du cimetière ont eu lieu en 2012. Sur les surfaces non occupées du cimetière militaire, deux parcelles ont été désignées pour des transferts de corps. C'est ici que seront transférés à l'avenir les morts de la Première Guerre mondiale provenant de petits complexes de la Première Guerre mondiale à dissoudre, comme par exemple ceux de la localité de Radvaň nad Laborcom. En 2009, 42 morts y ont déjà été transférés.
Description du cimetière
Dans le cadre des travaux de remise en état effectués par des membres de l'armée allemande, un caniveau de drainage a été installé jusqu'en 2010, les limites du champ de tombes ont été marquées et une petite place commémorative ainsi qu'un chemin d'accès en pavés de pierre naturelle ont été aménagés. En outre, une croix haute (fabriquée d'un seul tenant en granit) ainsi qu'une déclaration commémorative ont été créées. Les tombes ont été identifiées par des groupes de croix symboliques. Le cimetière est clôturé par une haie de charmes.
Particularités
Au sein de la commune de Čabiny se trouve également un cimetière de guerre russe. Celui-ci a été remis en état par la municipalité et mérite également une visite. Les coordonnées sont les suivantes : 49°11'42.198 "N ; 21°54'50.9652 "E.
