El cementerio de guerra de Čabiny, en el noreste de Eslovaquia, reconocido internacionalmente, se encuentra en el cementerio de la parroquia greco-católica del municipio del mismo nombre.
Historia
El trabajo de la Comisión de Tumbas de Guerra comenzó en 1990 en el este de lo que entonces era Checoslovaquia. El primer cementerio colectivo se inauguró en Zborov en 1992. humenné y Prešov le siguieron en 1994. El cementerio de guerra de Hunkovce se terminó en 1995, el de Važec -el mayor de Eslovaquia- en 1998, y el de Bratislava se inauguró en 2000. A esto siguió la restauración y amalgama de cementerios de la Primera Guerra Mundial. En la actualidad, alrededor de 16.000 soldados alemanes están enterrados en seis cementerios de la Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. en la actual República Eslovaca
La base jurídica de la labor de la Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. fue inicialmente el Tratado de Vecindad germano-checoslovaco de 27 de febrero de 1992. El 2 de marzo de 1999, la República Federal de Alemania y la República Eslovaca celebraron un acuerdo sobre tumbas de guerra, que entró en vigor el 12 de agosto de 2000.
El cementerio militar de Čabiny fue creado por la Comisión Imperial y Real de Tumbas de Guerra nº 4 en 1917. Un total de 480 muertos fueron enterrados aquí, incluyendo 187 alemanes, 157 austro-húngaros, 96 y 40 soldados de origen desconocido. En el cementerio de la parroquia greco-católica se ha conservado la parcela con las tumbas de los soldados, aparte de algunas tumbas que han sido colocadas encima. En 2008, soldados de las fuerzas armadas alemanas, apoyados por soldados eslovacos, empezaron a restaurar el cementerio. Los trabajos finales y la finalización del cementerio tuvieron lugar en 2012. Se designaron dos parcelas para nuevos enterramientos en las zonas desocupadas del cementerio militar. En el futuro, se trasladarán aquí los muertos de la Primera Guerra Mundial de los lugares más pequeños de la Primera Guerra Mundial que se disuelvan, por ejemplo, del pueblo de Radvaň nad Laborcom. De allí, en 2009 se volvieron a enterrar aquí 42 muertos.
Descripción del cementerio
En el marco de los trabajos de reparación llevados a cabo por miembros de las Fuerzas Armadas alemanas, en 2010 se instaló un canal de drenaje, se marcaron los límites del cementerio y se trazaron una pequeña plaza conmemorativa y un camino de acceso de adoquines de piedra natural. También se crearon una cruz alta (hecha en una sola pieza de granito) y una declaración conmemorativa. Las tumbas se marcaron con grupos de cruces simbólicas. El cementerio está rodeado por un seto de carpes.
Particularidades
En el municipio de Čabiny también hay un cementerio de guerra ruso. El municipio lo ha restaurado y también merece la pena visitarlo. Las coordenadas son: 49°11'42.198 "N; 21°54'50.9652 "E.
