Varel, Ev.- luth. Friedhof

Według dostępnych nam informacji na dwóch grobach wojennych na cmentarzu komunalnym w Varel spoczywa łącznie 196 poległych z obu wojen światowych i tyranii narodowosocjalistycznej. W szczegółach: - Tak zwany "cmentarz honorowy" został poświęcony 26 czerwca 1949 roku 122 żołnierzom i członkom różnych organizacji Wehrmachtu. Zginęli oni w wyniku nalotów z powietrza, w niektórych przypadkach również w wyniku bombardowań - szczególnie w 1944 i 1945 r. - lub zmarli w szpitalach wojskowych w wyniku odniesionych ran wojennych. Niektórzy zginęli również podczas ostatnich walk w rejonie Varel na początku maja 1945 r., kiedy wojska kanadyjskie i polskie posuwały się w kierunku Varel. - Tak zwane "groby rzędowe" istniały już podczas II wojny światowej. Oprócz 8 grobów z I wojny światowej (3 niemieckich żołnierzy i 5 rosyjskich jeńców wojennych), znajdują się tam 62 groby robotników przymusowych oraz dzieci i młodzieży robotników przymusowych, a także obywateli niemieckich (45 Polaków, 5 Łotyszy, 5 Rosjan, po 2 Estończyków, Litwinów i Czechów, 1 Jugosłowianin). W Varel istniało 6-7 dużych obozów dla około 4000 osób, które musiały wykonywać pracę przymusową w Reichsbahn, w fabrykach zbrojeniowych i w rolnictwie. Po zakończeniu II wojny światowej wielu robotników przymusowych nie mogło wrócić do swoich krajów. Byli oni kwaterowani jako "przesiedleńcy" (bezdomni cudzoziemcy) w barakach na terenie koszar Varel i na terenie byłego lotniska Friedrichsfeld do początku lat 50-tych. Do 1950 r. chowano tu również zmarłych byłych robotników przymusowych i ich dzieci z obozów dla przesiedleńców oraz 19 osób ze specjalnego szpitala w Hahn - "Displaced-Hospital Hahn". Odwiedzający znajdą te dwa groby 80 metrów po lewej stronie od głównego wejścia. Rząd grobów znajduje się 50 metrów za cmentarzem niemieckim. Zdjęcia: Volker Fleig 2014