Francia

Azannes II

Occupazione totale: 4.750 caduti

Occupazione totale: 4.750 caduti


Fotografie: Fritz Braun Département Meuse 4.750 caduti tedeschi della Prima Guerra Mondiale Il cimitero militare tedesco di Azannes II fu allestito dalle proprie truppe all'inizio della Battaglia di Verdun, all'inizio del marzo 1916, quando il fronte si era spostato di qualche chilometro verso sud dopo i primi successi dell'offensiva tedesca. In quel periodo, anche le unità mediche avanzarono ulteriormente e crearono diversi ospedali militari e centri di medicazione principali ad Azannes, tra cui uno in un piccolo bosco sopra l'attuale cimitero militare. Solo nel periodo 7-27 aprile 1916 furono curati quasi 3.500 feriti. Coloro che soccombettero alle gravi ferite riportate furono i primi a trovare la loro ultima dimora nel terreno del cimitero. Alla fine della guerra, nel novembre 1918, c'erano circa 800 tombe. Dopo la fine della guerra, le autorità militari francesi ampliarono notevolmente il cimitero aggiungendo centinaia di caduti, ritrovati durante i lavori di bonifica e ricoltivazione del campo di battaglia abbandonato, iniziati nel 1920. Ancora oggi, i resti mortali dei caduti vengono recuperati durante i lavori di costruzione e di silvicoltura. Le persone sepolte all'epoca provenivano da quasi tutti i punti nevralgici della battaglia: Samogneux, Thiaumont, Vaux, Romagne-s/s-les Côtes, Fleury, Douaumont. Beaumont, "Dead Man", Height 304, Avocourt - in totale da 145 comuni o quartieri. Quelli che riposano ad Azannes II (il cimitero di Azannes I si trova direttamente al margine occidentale del villaggio) appartenevano a unità le cui guarnigioni di origine si trovavano in Baviera, Assia e Sassonia. I primi lavori per migliorare le condizioni del cimitero furono eseguiti dal Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. (Commissione tedesca per i cimiteri di guerra) sulla base di un accordo raggiunto con le autorità militari francesi nel 1926. Ciò includeva un'ampia piantumazione di alberi, arbusti e siepi. Solo nell'inverno 1927/28 furono piantati 146 platani. La tomba comune - che si trova ancora dietro la croce maggiore - è stata dotata di un bordo in pietra naturale. La croce maggiore è in pietra arenaria rossa dei Vosgi. Anche l'ingresso è stato progettato con un cancello forgiato tra due blocchi monolitici di pietra. Tuttavia, il problema della marcatura permanente delle tombe rimase irrisolto a causa della mancanza di valuta estera e dello scoppio della Seconda guerra mondiale nel 1939. Progettazione definitiva In seguito alla conclusione dell'accordo franco-tedesco sui cimiteri di guerra del 19 luglio 1966, il Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. - sostenuto finanziariamente dal governo tedesco - fu in grado di intraprendere la progettazione definitiva dei cimiteri militari tedeschi della Prima Guerra Mondiale in Francia. Prima di allora, i giovani volontari del Volksbund avevano già iniziato i lavori di giardinaggio preparatori. Nel 1977, le precedenti lapidi temporanee in legno sono state sostituite da croci metalliche con i nomi e le date delle persone sepolte qui. In precedenza, giovani aiutanti avevano spostato le fondamenta di cemento di 35 kg, trasportate dall'esercito tedesco, fino alle tombe. Dei 4.750 caduti, 4.594 riposano in tombe individuali. Di questi, 839 rimangono sconosciuti. Dei 156 morti nella tomba comune, 87 rimangono sconosciuti. Per motivi religiosi, le 18 tombe dei caduti di fede ebraica sono state contrassegnate con una stele funeraria in pietra naturale invece che con una croce, i cui caratteri ebraici recitano: 1. (sopra): "Qui riposa sepolto ... ." 2. (sotto): "Che la sua anima sia legata al cerchio dei vivi" Il cimitero è stato poi dotato di un nuovo recinto costituito da una recinzione e da una siepe; sono stati sostituiti alberi e arbusti e le tombe sono state rivegetate. Oggi, targhette metalliche commemorano i morti noti della tomba comune.