Bauvin

Département Nord Primera Guerra Mundial 2.211 caídos de guerra alemanes 7 caídos de guerra rusos 1 caídos de guerra portugueses 2 caídos del ejército austrohúngaro El cementerio militar alemán de Bauvin fue creado por las tropas alemanas en junio de 1915 durante las duras batallas defensivas en la zona entre Armentières y Lens. En este cementerio yacen más de 500 muertos de este periodo. Alrededor de 200 soldados perdieron la vida en otoño de 1914 y fueron enterrados aquí más tarde. Casi 600 más murieron en 1917 como consecuencia de los grandes ataques aliados cerca de Arras y en Flandes y más de 300 durante el ataque alemán de marzo/abril de 1918 y la posterior guerra de posición hasta la evacuación de la zona en octubre de 1918. En 1921 y 1923, las autoridades militares francesas llevaron a cabo amplios reentierros en siete zonas comunales vecinas. Los que ahora descansan aquí pertenecían a 63 regimientos de infantería y 13 de artillería, así como a otras numerosas unidades (lanzaminas, servicio médico, suministros, aviadores, etc.) y tenían sus guarniciones de origen en Turingia, Sajonia, Oldenburgo, Hannover, Westfalia, Baden, Baviera, Frisia Oriental, Brandeburgo, Schleswig-Holstein, Renania y las ciudades hanseáticas de Bremen, Hamburgo y Lübeck. Obras de reparación en el periodo de entreguerras La Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. (Comisión Alemana de Tumbas de Guerra) llevó a cabo las primeras obras para mejorar el estado del cementerio sobre la base de un acuerdo alcanzado con las autoridades militares francesas responsables en 1926. Entre otras cosas, el cementerio fue ajardinado y bordeado con un seto. A continuación se plantaron 300 árboles, 5.900 rosales silvestres y numerosos arbustos, y se construyó una nueva entrada. Sin embargo, debido a la falta de divisas y al estallido de la Segunda Guerra Mundial en 1939, el problema de la señalización permanente de las tumbas tuvo que quedar sin resolver por el momento. Diseño final Tras la conclusión del Acuerdo franco-alemán sobre las tumbas de guerra de 19 de julio de 1966, la Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. -con el apoyo financiero del Gobierno alemán- pudo emprender el diseño final de los cementerios militares alemanes de la Primera Guerra Mundial en Francia. Además de una revisión paisajística fundamental de todo el recinto, en 1978 se sustituyeron las anteriores lápidas provisionales de madera por cruces de granito belgas grabadas con los nombres y fechas de los aquí enterrados. Los 2.211 caídos yacen en tumbas individuales. 31 de ellos permanecen sin nombre. Por motivos religiosos, las nueve tumbas de los caídos de confesión judía recibieron una lápida de piedra natural en lugar de una cruz. Los caracteres hebreos rezan: 1. (arriba) "Aquí descansa enterrado .... ." 2. (abajo) "Que su alma se entrelace en el círculo de los vivos"