Bad Lauterberg, Bergfriedhof

Según la información de que disponemos, un total de más de 240 muertos de ambas guerras mundiales y de la tiranía nacionalsocialista descansan en 3 cementerios del Bergfriedhof. La ubicación de los cementerios se describe desde la entrada principal. En detalle: a 50 metros a la derecha de la entrada principal: - el cementerio circular para 29 soldados alemanes de la Primera Guerra Mundial que murieron en hospitales militares o fueron trasladados desde zonas de guerra; desde la I. El gran cementerio para 109 prisioneros de guerra extranjeros conocidos y trabajadores forzados de Bielorrusia, Rusia, Ucrania y Polonia, que fueron obligados a trabajar en la industria armamentística de Lauterberg durante los tres últimos años de la guerra y murieron de enfermedad, desnutrición, exceso de trabajo, homicidio y accidentes. Algunas de las pequeñas lápidas están muy cubiertas de musgo y las inscripciones están desgastadas. En algunos lugares se han colocado nuevas placas metálicas con nombres y fechas. Una lápida más grande erigida en 2013 señala a otros 19 ciudadanos conocidos, en su mayoría polacos, y 8 desconocidos, así como a 1 niña desconocida de la antigua Unión Soviética, cuyas muertes se registraron pero cuyas tumbas ya no se pueden encontrar o se desconocen; en la parte delantera, a unos 50 m a la izquierda de la entrada principal: - el cementerio para un total de 75 soldados y civiles alemanes muertos durante los combates de abril de 1945, así como 2 ciudadanos soviéticos conocidos y 3 desconocidos y 1 trabajador forzado polaco conocido. Fotos: Volker Fleig 2014