Azannes I

Fotografías: Fritz Braun Département Meuse 817 Muertos de guerra alemanes Primera Guerra Mundial El cementerio militar alemán Azannes I fue creado por sus propias tropas al comienzo de la batalla de Verdún, a finales de febrero de 1916, cuando se necesitó un cementerio para las primeras bajas y los que murieron a causa de las heridas. La mayoría de los enterrados aquí murieron en los tres primeros meses de la batalla, entre ellos muchos que habían liderado la carga hacia Fort Douaumont. Pertenecían a seis divisiones, que sufrieron pérdidas especialmente importantes en ataque y defensa en este terreno. El Real Batallón Blindado Bávaro X erigió su propio monumento a sus caídos en el cementerio. Tras el final de la guerra, las autoridades militares francesas volvieron a enterrar a otros 28 soldados caídos cuyas tumbas se encontraban en el municipio de Chaumont, en Azannes I. Los muertos cuyas tumbas de campaña estaban diseminadas por el municipio de Azannes tras el final de la guerra y que habían sido encontrados durante los trabajos de recultivación del antiguo campo de batalla después de 1930 también fueron enterrados en Azannes en los dos cementerios militares. Los soldados enterrados aquí pertenecían a unidades cuyas guarniciones de origen se encontraban en Baviera, Hesse, Sajonia, Brandemburgo, Prusia Oriental, Mecklemburgo, Posen y Schleswig-Holstein. Trabajos de reparación en el periodo de entreguerras Los primeros trabajos para mejorar el estado del cementerio fueron realizados por la Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. (Comisión Alemana de Tumbas de Guerra) sobre la base de un acuerdo alcanzado con las autoridades militares francesas en 1926. A partir del otoño de 1930 se llevó a cabo una extensa plantación de árboles. A continuación se reparó la entrada y se reverdeció la zona de las tumbas. Se erigió una cruz alta de roble como marcador central. Sin embargo, el problema de la señalización permanente de las tumbas quedó sin resolver debido a la falta de divisas y al estallido de la Segunda Guerra Mundial en 1939. Diseño final Tras la conclusión del Acuerdo franco-alemán sobre las tumbas de guerra de 19 de julio de 1966, la Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. -con el apoyo financiero del gobierno alemán- pudo llevar a cabo el diseño final de los cementerios militares alemanes de la Primera Guerra Mundial en Francia. Con anterioridad, jóvenes voluntarios de la Volksbund ya habían iniciado amplios trabajos preparatorios de jardinería. En 1976 se sustituyeron las anteriores lápidas provisionales de madera por cruces de metal con los nombres y fechas de las personas enterradas. Anteriormente, jóvenes ayudantes habían trasladado a las tumbas los cimientos de hormigón de 35 kg, transportados por el ejército alemán. Los 817 caídos descansan en tumbas individuales. Tres destinos siguen siendo desconocidos. Por razones religiosas, las tres tumbas de los caídos de la fe judía fueron marcadas con una estela funeraria de piedra natural en lugar de una cruz, cuyos caracteres hebreos rezan: 1 (arriba) "Aquí descansa enterrado ... ." 2. (abajo) "Que su alma se integre en el círculo de los vivos" A continuación se procedió a una revisión general del paisaje con la replantación de árboles, arbustos y setos, la renovación de la vegetación alrededor de las tumbas y el diseño de la zona de entrada. La cruz alta de madera se sustituyó por una de acero forjado. El monumento a las tropas fue cuidadosamente restaurado.