Aussonce

Este cementerio de guerra alberga a 1.400 muertos de guerra de la Primera Guerra Mundial. Département Ardennes El cementerio militar alemán de Aussonce fue creado por las tropas alemanas en la primavera de 1917 como cementerio hospital. Los heridos de la batalla de abril y mayo de 1917 por las alturas al sur de Moronvilliers, un lugar que -al igual que la vecina Nauroy- no pudo reconstruirse después de la guerra, fueron trasladados a Aussonce. Más tarde, también se produjeron bajas en la ofensiva alemana de julio y en las batallas de retirada y defensa de septiembre y octubre de 1918. Los canteros que servían en las tropas erigieron una cruz alta de piedra natural. Los jardineros llevaron a cabo una extensa plantación de árboles y arbustos, que caracterizaron el aspecto del cementerio en el paisaje mucho tiempo después del final de la guerra. Tras el armisticio, la administración militar francesa sólo trasladó al cementerio a 17 alemanes caídos de un pueblo vecino. Los muertos que descansan en el cementerio pertenecían a unidades cuyas guarniciones de origen se encontraban en Prusia Occidental, Silesia, Pomerania, Brandemburgo, Sajonia, Baja Sajonia, Frisia, Westfalia, Wurtemberg, Baden, Baviera y Renania. Obras de restauración en el periodo de entreguerras Las primeras obras para mejorar el estado del cementerio, que se limitaron a trabajos de mantenimiento de las plantas, fueron realizadas por la Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. (Comisión Alemana de Tumbas de Guerra) sobre la base de un acuerdo alcanzado con las autoridades militares francesas en 1926. Sin embargo, el problema de la señalización permanente de las tumbas quedó sin resolver debido a la falta de divisas y al estallido de la Segunda Guerra Mundial en 1939. Diseño final Tras la conclusión del Acuerdo franco-alemán sobre las tumbas de guerra de 19 de julio de 1966, la Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. -con el apoyo financiero del gobierno alemán- pudo emprender el diseño final de los cementerios militares alemanes de la Primera Guerra Mundial en Francia. Además de una revisión fundamental del paisajismo, en la que también participaron voluntarios de los campamentos juveniles de la Volksbund, en 1973 se sustituyeron las anteriores lápidas provisionales de madera por cruces de metal con los nombres y fechas de los enterrados moldeados en ellas. Un año antes, los jóvenes ya habían trasladado a las tumbas los cimientos de hormigón de 35 kilos para las cruces, que habían sido transportados por el ejército alemán. De este modo, tanto los jóvenes como los soldados prestaron a la Volksbund un apoyo especialmente impresionante en el cumplimiento de sus tareas. Los 1.400 soldados caídos descansan en tumbas individuales. Por razones religiosas, las ocho tumbas de los caídos de confesión judía fueron marcadas con una lápida de piedra natural en lugar de una cruz. Los caracteres hebreos rezan: 1. (arriba) "Aquí descansa enterrado .... ." 2. (abajo) "Que su alma sea incluida en el círculo de los vivos".